• PŘEKLADY

 

Obyčejný překlad z italštiny do češtiny	od 300 Kč/NS
Obyčejný překlad z češtiny/slovenštiny do italštiny	od 350 Kč/NS
Korektura obyčejného překladu do češtiny	od 150 Kč/NS
Korektura obyčejného překladu do italštiny	od 175 Kč/NS
Soudně ověřený překlad z italštiny do češtiny	od 350 Kč/NS
Soudně ověřený překlad z češtiny do italštiny	od 400 Kč/NS
Korektura překladu do češtiny se soudním ověřením	od 175 Kč/NS
Korektura překladu do italštiny se soudním ověřením	od 200 Kč/NS
Překlad nebo přepis audio nebo videozáznamu	+ 50%
Překlad v kombinaci čeština – cizí jazyk (jiný než italština) a obráceně	na vyžádání
Překlad z cizího jazyka do cizího jazyka	na vyžádání

 

Uvedené ceny překladů se odvíjejí od počtu normostran přeloženého textu a jeho náročnosti. Jednou normostranou překladu se rozumí text psaný strojem obsahující 30 řádků po 60 úhozech včetně mezer. Nedokončená stránka se posuzuje jako celá, uzavírá-li text nebo jeho ucelenou část. Účtuje se minimálně jedna normostrana. K uvedeným cenám budou připočteny hotové výdaje.

 

• TLUMOČENÍ

 

Tlumočení z italštiny/do italštiny v kombinaci s češtinou	od 500 Kč/hod.
Soudní tlumočení z italštiny/do italštiny v kombinaci s češtinou	od 600 Kč/hod.
Tlumočení v kombinaci čeština – cizí jazyk (jiný než italština) a obráceně	na vyžádání
Tlumočení z cizího jazyka do cizího jazyka	na vyžádání

 

Cena tlumočení se řídí především délkou samotného tlumočení, místem tlumočení a jeho náročností. K uvedeným cenám budou připočteny hotové výdaje.

 

• VÝUKA

 

Výuka v místě bydliště lektora	od 350 Kč/hod.
Výuka v místě bydliště studenta	dle domluvy

 

Cena za výuku se řídí požadavky klienta, počtem smluvených hodin výuky, místem výuky a počtem osob na jedné lekci.